Belkis Ayón en el Malba: el mito que se volvió desobediencia
- julio 22, 2026
La artista cubana que le puso rostro a un mito secreto y lo hizo hablar de mujeres.
La artista cubana que le puso rostro a un mito secreto y lo hizo hablar de mujeres.

“Lo que ella retoma de la Sociedad Secreta Abakuá termina siendo una fuerte afrenta a ese sistema: tanto el ideológico y político como el propio patriarcado que dominaba ese grupo”, resume la curadora Nancy Rojas, parada frente a una de las piezas de mayor escala de la muestra. La frase condensa, quizás mejor que cualquier ficha técnica, lo que está en juego en Belkis Ayón. Mito y desobediencia: una artista que tomó un mito masculino, secreto y ajeno a ella —por partida triple— y lo reescribió desde adentro, poniendo a una mujer en el centro de la escena.
Belkis Ayón nació en La Habana en 1967 y se quitó la vida en 1999, a los 32 años. En apenas diez años de carrera —entre 1988 y 1998— construyó una obra que hoy integra colecciones como el MoMA de Nueva York o el MOCA de Los Ángeles, y que la llevó a la Bienal de Venecia de 1993. La muestra que hoy exhibe el Malba, con siete piezas, tres de la Colección Malba-Costantini, realizadas entre 1991 y 1998, recorre justamente el tramo central de esa trayectoria breve pero decisiva.

Ayón es, ante todo, una maestra de la colografía: una técnica de grabado en la que la imagen no se talla ni se incide, como en la xilografía, sino que se construye por acumulación. Sobre una matriz de cartón o masonite va sumando papeles de distintos gramajes, carborundum, yeso, lijas, hojas naturales, generando relieves y porosidades diferentes que después entinta a mano antes de pasar por la prensa.
“Es una técnica adhesiva: sobre esa base se le van pegando distintos elementos, lijas, encajes, papeles con textura”, explica la curadora Marita García. A partir de 1988 empezó a ensamblar piezas de gran formato uniendo secciones de papel que, individualmente, no superaban el metro, y abandonó el color para quedarse solo con la escala de blancos, negros y grises que se volvió su sello.
Esa decisión técnica no fue neutral. En una Cuba atravesada por la censura, apostar al oficio, a la maestría del grabado, funcionaba también como una forma de resguardo. “Hay como un cierto halo de protección en un contexto censurador”, señala Rojas. Pero la protección era solo la superficie: por dentro, la obra de Ayón perforaba dos sistemas al mismo tiempo, el político y el patriarcal.


Todo el universo de Ayón gira en torno a la Sociedad Secreta Abakuá, una cofradía masculina originada en la región del Calabar —hoy Nigeria— que llegó a Cuba en el siglo XIX con la trata de personas esclavizadas, como una forma de sostener organización y creencias propias frente a la violencia colonial.
Su mito fundacional cuenta que Sikán, una joven que buscaba agua en el río, atrapó por accidente a Tánze, un pez sagrado que encarnaba a un antepasado divino. El brujo Nasakó descubrió el hallazgo y le arrebató el pez, que murió poco después. Cuando intentaron hacer sonar de nuevo su voz sagrada usando su piel para un tambor, no lo lograron; finalmente sacrificaron a la propia Sikán y con su piel fabricaron el ékwue, el tambor que sí consiguió reproducir el bramido de Tánze. De esa muerte nace la fraternidad masculina que, desde entonces, custodia esa voz.
Ayón conoció este relato a los diecisiete años, mientras cursaba grabado en la Academia San Alejandro, a través de El monte, de la antropóloga Lydia Cabrera. Hasta entonces, el mito abakuá solo se había transmitido de forma oral: no existía una iconografía propia. «No había una representación iconográfica específica, con lo cual ella aporta una narrativa visual a este mito», subraya García. Ayón fue, literalmente, quien le dio cara a una tradición que hasta ese momento no tenía imágenes.


Y ahí está su gesto más radical: en el relato original y en el ritual abakuá, el protagonismo siempre es masculino. Ayón invierte esa lógica. En La cena —pieza monumental de 1991 que remite tanto a la Última Cena cristiana como al Iriampó, el banquete iniciático abakuá— es Sikán quien ocupa el centro de la mesa, en el lugar reservado para la figura de autoridad. El desplazamiento no es decorativo: pone en cuestión la idea de que el dominio masculino sea un dato natural y no, como recuerda la propia muestra, un proceso histórico.
En obras posteriores como Desobediencia (1998), Ayón se aleja de la representación minuciosa de los personajes —Sikán, Nasakó, la figura del leopardo asociada al poder político, las serpientes, los chivos— para concentrarse en la carga dramática de los actos: la lucha por sostener una voz, los sacrificios, la sumisión. Como explica la curadora Alejandra Aguado sobre las figuras que pueblan las piezas, cada animal —el gallo purificador, el chivo cuya piel finalmente sí logra hacer sonar la voz sagrada, la serpiente que amenaza— responde a un sistema simbólico que Ayón investigó a fondo, a diferencia de otras artistas cubanas de su generación, como Ana Mendieta o Tania Bruguera, que tomaron referencias más dispersas de distintas tradiciones afrocubanas.


Toda esta producción ocurre en la década más dura de la Cuba reciente: la del derrumbe del bloque socialista europeo tras la caída del Muro de Berlín, que dejó a la isla sin su principal sostén económico y político. En ese contexto de crisis, miedo y censura, una parte del arte cubano —el de Ayón entre ellos— encontró en el «camuflaje»: la cita, la apropiación, la metáfora, una manera de nombrar lo que no se podía decir directamente. Ayón lo hizo, además, con un idioma propio: monumental en escala, virtuoso en textura, y con una mujer —siempre sin boca en sus versiones posteriores, siempre mirando de frente— sosteniendo el peso de la escena.
Murió en 1999, meses después de inaugurar su última muestra en vida, Desasosiego / Restlessness, en Los Ángeles. Veintisiete años después, en el subsuelo del Malba, esa voz que Ayón le devolvió a Sikán sigue, otra vez, ocupando el centro.
Datos útiles
Malba, Av. Figueroa Alcorta 3415. Hasta el 12 de octubre de 2026. Los martes está cerrado. Miércoles: Estudiantes, docentes y jubilados con acreditación, entrada, gratuita. Más info acá
Podés ver más notas de Arte acá.